Preghiera Mariana
Continuando ad appropriarsi del linguaggio
dell'Antico Testamento per amplificare il Nuovo,
si cominciò a considerare Maria come la risposta
divina alla domanda del capitolo finale del libro
dei Proverbi: “Chi può trovare una donna virtuosa”?
Tu, Maria, come la “Donna forte” eri l'estensione
e l'espansione della seconda Eva;
come la prima Eva avevi iniziato uno scontro,
ma essendo forte, avevi sconfitto il diavolo,
conquistando il conquistatore,
così potevi diventare la patrona della vittoria.
La tua benedizione veniva invocata
dalle armate che affrontavano la battaglia,
specialmente contro coloro che venivano visti
come nemici della fede.
La tua immagine veniva portata sugli stendardi
e i guerrieri l'avevano su di sé.
Ciò permetteva alle donne del Medioevo
di capire cosa era loro consentito essere
e cosa invece, per elezione di Dio,
avrebbero potuto essere.
Infatti la più sensazionale risposta medievale alla domanda
dei Proverbi sulla donna forte fu Giovanna d'Arco.
